1
00:00:09,099 --> 00:00:12,539
♫ میں آسمان کے نیچے ایک بشر ہوں ♫
2
00:00:12,539 --> 00:00:15,899
♫ عوام میرے تکبر کی بات کرتے ہیں ♫
3
00:00:15,899 --> 00:00:19,459
♫ میں اونچا اڑنا چاہتا ہوں ♫
4
00:00:20,439 --> 00:00:23,029
♫ میرے ہاتھ روشنی کو چھپا نہیں سکتے ♫
5
00:00:23,029 --> 00:00:26,219
♫ سب کچھ نہیں گزرے گا ♫
6
00:00:26,219 --> 00:00:29,859
♫ پیچھے مڑ کر دیکھیں، میں ہر چیز کو تبدیل نہیں کر سکتا ♫
7
00:00:29,859 --> 00:00:33,991
♫ میں ماضی کی بات بن جاؤں گا ♫
8
00:00:35,709 --> 00:00:37,467
♫ میں اس بارے میں متجسس ہوں کہ آپ کیا چاہتے ہیں ♫
9
00:00:37,467 --> 00:00:39,205
♫ اتفاقی طور پر، مجھے ایک راز کا پتہ چلا ♫
10
00:00:39,205 --> 00:00:40,155
♫ میرے ہونٹوں پر سیاست ♫
11
00:00:40,155 --> 00:00:41,211
♫ نے یہ سب اکھاڑ پھینکا ♫
12
00:00:41,211 --> 00:00:42,499
♫ یہ ثابت قدم نہیں ہے ♫
13
00:00:42,499 --> 00:00:43,711
♫ یہیں کھڑے ہیں ♫
14
00:00:43,711 --> 00:00:45,879
♫ آپ میرے بنائے ہوئے اصولوں پر عمل کرتے ہیں ♫
15
00:00:45,879 --> 00:00:47,135
♫ بیماریوں کے علاج کے لیے مہارتوں کا اطلاق کریں ♫
16
00:00:47,135 --> 00:00:49,209
♫ اس وسیع زمین میں بیماریوں کا خاتمہ کریں ♫
17
00:00:49,209 --> 00:00:50,363
♫ میں ایک عام آدمی ہوں ♫
18
00:00:50,363 --> 00:00:52,539
♫ میں نے قدم بہ قدم مستحکم رہنے کا ارادہ کیا ♫
19
00:00:52,539 --> 00:00:53,725
♫ میں ایک عام آدمی ہوں ♫
20
00:00:53,725 --> 00:00:55,999
♫ میں بتا سکتا ہوں کہ کیا سچ ہے اور کیا جھوٹ ♫
21
00:00:55,999 --> 00:00:57,157
♫ میں ایک عام آدمی ہوں ♫
22
00:00:57,157 --> 00:00:58,811
♫ مجھے موسیقی پسند ہے اور سازشوں سے نفرت ہے ♫
23
00:00:58,811 --> 00:01:00,389
♫ میں تنہا روحوں سے بھری پہاڑیوں کو دیکھتا تھا ♫
24
00:01:00,389 --> 00:01:03,355
♫ مجھے اپنی لاپرواہی پر افسوس ہے ♫
25
00:01:03,355 --> 00:01:07,271
♫ آنے والی نسلوں کو چھوڑنا
میری تحریروں کا جائزہ لینے کے لیے ♫
26
00:01:07,271 --> 00:01:10,039
♫ میرے ہاتھ روشنی کو چھپا نہیں سکتے ♫
27
00:01:10,039 --> 00:01:13,329
♫ سب کچھ نہیں گزرے گا ♫
28
00:01:13,329 --> 00:01:16,869
♫ پیچھے مڑ کر دیکھیں، میں ہر چیز کو تبدیل نہیں کر سکتا ♫
29
00:01:16,869 --> 00:01:20,867
♫ میں ماضی کی بات بن جاؤں گا ♫
30
00:01:22,395 --> 00:01:24,277
♫ ہمارے پاس صرف ایک ہی زندگی ہے، اور اسے آسان سمجھیں ♫
31
00:01:24,277 --> 00:01:26,136
♫ میری بساط کے دو رخ شامل ہیں ♫
32
00:01:26,136 --> 00:01:27,647
♫ جب میں اپنی حکمت عملی ترتیب دیتا ہوں، آپ ایک اشارہ لیتے ہیں ♫
33
00:01:27,647 --> 00:01:29,289
♫ جب آپ کو افسوس ہوتا ہے تو بہت دیر ہو چکی ہوتی ہے ♫
34
00:01:29,289 --> 00:01:30,651
♫ بہت ساری چالیں اور جھوٹ ♫
35
00:01:30,651 --> 00:01:32,619
♫ میں گواہ ہوں کہ آپ نے کیا کیا ♫
36
00:01:32,619 --> 00:01:34,480
♫ ہم ایک ساتھ جیتے اور مرتے ہیں ♫
37
00:01:34,480 --> 00:01:37,059
[ڈافینگ کے سرپرست، سیزن 1]
38
00:01:37,059 --> 00:01:39,793
[قسط 3]
39
00:01:42,470 --> 00:01:45,670
[Zhu Guangxiao، گارڈین، آٹھویں رینک واریر]
اگر کوئی قصور وار کچھ نہیں کرتا...
40
00:01:45,670 --> 00:01:48,610
[سنگ ٹنگفینگ، گارڈین، آٹھویں رینک واریر]
کسی سرپرست سے ڈرتا ہے۔
41
00:01:55,830 --> 00:01:57,830
[لی یوچن، گارڈین، آٹھویں رینک واریر]
سرپرست کیس کو سنبھال رہے ہیں۔
42
00:01:57,830 --> 00:02:00,610
بس ہتھیار ڈال دو۔
43
00:02:07,350 --> 00:02:09,530
ہمارے راستے سے لڑو!
44
00:02:23,750 --> 00:02:26,490
ڈیفینگ کے سرپرست۔
45
00:02:48,852 --> 00:02:50,770
انہیں اتار دو۔
46
00:02:53,010 --> 00:03:03,020
ٹائمنگ اور سب ٹائٹلز آپ کے لیے لائے ہیں۔
⚔️ چیمپیئنز آف جسٹس ⚖️ ٹیم @Viki.com
47
00:03:06,510 --> 00:03:08,070
ڈافینگ کی فلائنگ ٹائیگرز ٹیم۔
48
00:03:08,070 --> 00:03:09,230
فلائنگ ٹائیگرز ٹیم کیا ہے؟
49
00:03:09,230 --> 00:03:12,490
شاباش، لیکن دوبارہ ایسا مت کرنا۔
50
00:03:26,290 --> 00:03:27,700
مسٹر لی
51
00:03:27,700 --> 00:03:30,070
مسٹر لی آپ آخر کار واپس آ گئے ہیں۔
52
00:03:30,070 --> 00:03:32,670
میں Xu Jiuzhi ہوں، چیف رجسٹرار
چانگل کاؤنٹی یامین کا۔
53
00:03:32,670 --> 00:03:36,370
میرے پاس ایک کیس ہے جس میں آپ کی مدد کی ضرورت ہے۔
54
00:03:38,153 --> 00:03:41,330
[چنگل کاؤنٹی یامین کے کیس کا تجزیہ]
55
00:03:41,330 --> 00:03:42,810
گانا Tingfeng، Zhu Guangxiao.
56
00:03:42,810 --> 00:03:43,810
یہاں.
57
00:03:43,810 --> 00:03:45,890
تم دونوں ایک کام کرو۔
58
00:03:46,730 --> 00:03:48,130
ماسٹر
59
00:03:48,130 --> 00:03:49,170
کیا وہ سب گرفتار ہو چکے ہیں؟
60
00:03:49,170 --> 00:03:52,670
جی ہاں، میں نے ابھی خبر موصول ہوئی ہے، یہ کہتے ہوئے کہ ژانگ ژیان
61
00:03:52,670 --> 00:03:55,570
اور امپیریل سنسر کے مسٹر سو دونوں کو لے جایا گیا ہے۔
62
00:03:55,570 --> 00:04:00,530
جیوزی۔ غیر متوقع طور پر، آپ واقعی سرپرستوں کو قائل کر سکتے ہیں۔
63
00:04:00,530 --> 00:04:02,030
تم میری چاپلوسی کرتے ہو۔
64
00:04:02,030 --> 00:04:04,490
Xu Qi'an کے کیس کے تجزیہ کا شکریہ
65
00:04:04,490 --> 00:04:07,110
اور اعتراف
مجرمانہ عورت، محترمہ یانگ کی.
66
00:04:07,110 --> 00:04:08,450
اچھا
67
00:04:08,450 --> 00:04:11,230
سو کیان۔ بہت اچھا۔
68
00:04:11,230 --> 00:04:13,230
وہ ایک ٹیلنٹ ہے۔
69
00:04:13,850 --> 00:04:17,770
ٹھیک ہے، ہم نے یہ پہلے کیوں نہیں دریافت کیا؟
70
00:04:17,770 --> 00:04:21,250
استاد جی ابھی دیر نہیں ہوئی۔
71
00:04:21,250 --> 00:04:23,250
دیر نہیں ہوئی۔
72
00:04:29,670 --> 00:04:34,510
اگر کوئی قصور وار کچھ نہیں کرتا تو کسی سرپرست سے نہیں ڈرتا۔
73
00:04:38,070 --> 00:04:42,130
- اگر کوئی قصور وار کچھ نہیں کرتا تو کسی سرپرست سے نہیں ڈرتا۔
- کافی ہے.
74
00:04:42,130 --> 00:04:44,430
کافی اسے روکو۔
75
00:04:44,430 --> 00:04:47,430
اگر آپ آگے بڑھیں گے تو آپ کے ذریعہ تمام برتن ٹوٹ جائیں گے۔
76
00:04:47,430 --> 00:04:49,470
لیکن اثر قابل ذکر ہے۔
77
00:04:49,470 --> 00:04:53,150
دیکھو، میں اپنے ہاتھوں سے برتن آسانی سے پکڑ سکتا ہوں۔
78
00:04:57,550 --> 00:05:00,510
میں آپ کو سمجھ سکتا ہوں۔
79
00:05:00,510 --> 00:05:03,190
ہر کوئی گارڈین بننا چاہتا ہے۔
80
00:05:03,790 --> 00:05:07,550
گارڈین بننا ہمیشہ میرا خواب رہا ہے۔
81
00:05:07,550 --> 00:05:10,070
لیکن گارڈین بننے کے لیے، آپ کو کسی کی ضرورت ہے جو آپ کی سفارش کرے،
82
00:05:10,070 --> 00:05:12,730
اور بہت سے جائزوں سے گزرنا ہے۔
83
00:05:12,730 --> 00:05:17,670
پچھلے دنوں میں، میں نے سیکڑوں ٹیلیں آزمانے میں بھی گزارے۔
84
00:05:17,670 --> 00:05:19,450
اور نتیجہ؟
85
00:05:20,270 --> 00:05:23,090
مجھے دھوکہ بازوں کے ذریعے بے وقوف بنایا جا رہا تھا۔
86
00:05:23,090 --> 00:05:24,430
سنو...
87
00:05:24,430 --> 00:05:29,490
آپ کو کاؤنٹی یامین میں صرف ایک کانسٹیبل ہونا چاہئے۔
88
00:05:36,270 --> 00:05:41,550
وہ محافظ ہیں پھر بھی میں مزدور ہوں۔
89
00:05:42,510 --> 00:05:44,380
ہرگز نہیں، مجھے کچھ کرنا ہے۔
90
00:05:44,380 --> 00:05:45,924
ننگیان۔
91
00:05:46,890 --> 00:05:50,290
ننگیان۔
92
00:05:50,290 --> 00:05:51,620
اب صرف کیوں آئے؟
93
00:05:51,620 --> 00:05:53,310
اچھی خبر...
94
00:05:53,310 --> 00:05:57,890
کاؤنٹی مجسٹریٹ آپ کو دل کھول کر انعام دینا چاہتا ہے۔
95
00:06:10,712 --> 00:06:13,300
باس... اس کا کیا مطلب ہے؟
96
00:06:13,300 --> 00:06:15,330
یہ آپ کا انعام ہے۔
97
00:06:15,330 --> 00:06:16,940
دروازہ بند کرو۔
98
00:06:19,990 --> 00:06:21,590
یہ کیا ہو رہا ہے؟
99
00:06:21,590 --> 00:06:23,550
کاؤنٹی مجسٹریٹ نے ہمیں ایسا کرنے کو کہا۔
100
00:06:23,550 --> 00:06:24,990
ہر قیمت پر،
101
00:06:24,990 --> 00:06:29,750
ہمیں بہترین ماحول بنانا ہے۔
آپ کو عزت حاصل کرنے کے لئے.
102
00:06:29,750 --> 00:06:34,850
آج سے، ننگیان ہمارے یامین کے تحفظ کے تحت ایک اہم شخص ہوگا۔
103
00:06:34,850 --> 00:06:37,370
کوئی آپ کو پریشان کرنے نہیں آئے گا۔
104
00:06:37,370 --> 00:06:39,710
آپ کو جس چیز کی ضرورت ہے، صرف مجھے بتائیں۔
105
00:06:39,710 --> 00:06:41,630
میں آپ کو باقاعدگی سے فراہم کروں گا۔
106
00:06:41,630 --> 00:06:46,090
صرف مقدمات کو حل کرنے پر توجہ دیں، ٹھیک ہے؟
107
00:06:46,090 --> 00:06:47,670
مجھے افسوس ہے
108
00:06:47,670 --> 00:06:51,570
مجھے کوئی مددگار دو۔ کیا بو میرے ساتھ رہ سکتی ہے؟
109
00:06:53,264 --> 00:06:54,890
اسے کھولیں۔
110
00:06:57,330 --> 00:06:59,610
آپ کس چیز کا انتظار کر رہے ہیں؟ کچھ تالے تلاش کریں۔
111
00:06:59,610 --> 00:07:02,070
تمام دروازوں اور کھڑکیوں کو سیل کرنا۔ جلدی کرو۔
112
00:07:02,070 --> 00:07:05,650
بو، ڈافینگ اس کے قابل نہیں ہے۔
113
00:07:07,711 --> 00:07:11,051
[تین دن بعد]
114
00:07:12,730 --> 00:07:16,390
باپ کئی دن ہو گئے۔ کیان واپس کیوں نہیں آیا؟
115
00:07:16,390 --> 00:07:17,910
میں ایک نظر دیکھنے کے لیے کاؤنٹی یامین جاؤں گا۔
116
00:07:17,910 --> 00:07:20,030
وہ لوگوں کو اس طرح استعمال نہیں کر سکتے۔
117
00:07:20,030 --> 00:07:23,450
وہ ایک جوان آدمی ہے، اپنے آپ کو بہتر بنانے کے لیے سخت محنت کرنی چاہیے۔
118
00:07:23,450 --> 00:07:26,130
وہ اب بچہ نہیں ہے۔
119
00:07:26,130 --> 00:07:28,970
اس کی فکر نہ کرو۔
120
00:07:38,390 --> 00:07:40,628
یہ کیا ہو رہا ہے؟
121
00:07:40,628 --> 00:07:45,470
کیا غلط ہے؟ آپ کو کس نے تنگ کیا؟
122
00:07:45,470 --> 00:07:47,670
کیا ہوا؟
123
00:07:48,690 --> 00:07:51,330
مت کرو، مت رو۔
124
00:07:51,330 --> 00:07:53,750
میں یہ برداشت نہیں کر سکتا۔
125
00:07:53,750 --> 00:07:57,130
یہ کیا ہو رہا ہے؟ کیا ہوا؟
126
00:07:58,270 --> 00:08:01,070
آپ کو کس نے تنگ کیا؟
127
00:08:19,010 --> 00:08:22,608
اسے بھول جاؤ۔ میں نہیں کھا رہا ہوں۔
128
00:08:23,170 --> 00:08:24,490
میں آرام کرنے کے لیے اپنے کمرے میں واپس جا رہا ہوں۔
129
00:08:24,490 --> 00:08:26,890
جاؤ، جا کر آرام کرو۔
130
00:08:28,510 --> 00:08:30,730
ٹھیک ہے، ننگیان۔
131
00:08:30,730 --> 00:08:34,250
میں تمہیں کال کروں گا۔
جب یامین جانے کا وقت ہو۔
132
00:08:34,250 --> 00:08:35,748
مجھے کال کریں؟
133
00:08:36,970 --> 00:08:39,150
مجھے اس زندگی میں کبھی کال مت کرنا۔
134
00:08:39,710 --> 00:08:43,850
بادشاہ آ بھی جائے تو مجھے مت بلانا۔
135
00:08:45,950 --> 00:08:48,150
ننگیان۔
136
00:08:50,590 --> 00:08:54,370
چچا جلدی کرو اور اسے روکو۔
137
00:08:54,370 --> 00:08:57,310
مسٹر وانگ۔ بہت دنوں سے نظر نہیں آئی۔
138
00:08:57,310 --> 00:08:59,230
مسٹر سو، مجھے امید ہے کہ آپ خیریت سے ہوں گے۔
139
00:08:59,230 --> 00:09:01,730
ننگیان، یہ کیسا ہے؟
140
00:09:01,730 --> 00:09:02,890
آپ کا آرام کیسا ہے؟
141
00:09:02,890 --> 00:09:04,730
آرام؟
142
00:09:04,730 --> 00:09:07,210
میں نے بستر کو ہاتھ تک نہیں لگایا۔ میں کیسے آرام کر سکتا ہوں؟
143
00:09:07,210 --> 00:09:08,090
جی ہاں
144
00:09:08,090 --> 00:09:10,630
قابل آدمی ہمیشہ مصروف رہتے ہیں۔
145
00:09:10,630 --> 00:09:13,250
فکر نہ کرو۔ میں نے کاؤنٹی مجسٹریٹ سے کہا ہے،
146
00:09:13,250 --> 00:09:16,530
آج سے آپ کو یامین جانے کی ضرورت نہیں ہے۔
147
00:09:16,530 --> 00:09:18,410
- واقعی؟
- واقعی.
148
00:09:18,410 --> 00:09:20,910
آپ گھر بیٹھے کیسز کا جائزہ لے سکتے ہیں۔ کتنا آسان!
149
00:09:20,910 --> 00:09:23,990
میں آپ کے لیے تمام دستاویزات لے کر آیا ہوں۔ چلو۔
150
00:09:23,990 --> 00:09:25,410
چچا
151
00:09:25,410 --> 00:09:27,010
ٹھہرو، ٹھہرو۔
152
00:09:27,010 --> 00:09:29,930
مسٹر وانگ، یہ نامناسب ہے۔
153
00:09:29,930 --> 00:09:34,370
کوئی گھر میں سرکاری کاروبار کیسے کر سکتا ہے؟
154
00:09:34,370 --> 00:09:37,430
مسٹر سو۔ آپ کو معلوم تھا۔
155
00:09:37,430 --> 00:09:39,490
گھر پر سرکاری کاروبار سے نمٹنا...
156
00:09:40,210 --> 00:09:42,270
آپ کو ٹیل مل جائے گا.
157
00:09:57,200 --> 00:10:00,710
نامناسب۔ میرا بھتیجا۔
158
00:10:01,530 --> 00:10:03,140
ٹھیک ہے
159
00:10:09,432 --> 00:10:11,080
ٹھیک ہے۔
160
00:10:11,080 --> 00:10:14,830
چلو۔ مسٹر وانگ کی مدد کریں۔
تمام دستاویزات کو اندر لے جائیں.
161
00:10:14,830 --> 00:10:16,130
اس طرح۔
162
00:10:16,130 --> 00:10:17,770
کیا دستاویزات؟
163
00:10:18,330 --> 00:10:20,330
جلدی کرو، سائیڈ یارڈ میں چلے جاؤ۔
164
00:10:20,330 --> 00:10:21,950
- اس طرح.
- سائیڈ یارڈ یہاں پر ہے۔
165
00:10:21,950 --> 00:10:24,470
- اس طرح، براہ مہربانی.
- یہاں پر.
166
00:10:24,470 --> 00:10:26,176
اس طرح۔
167
00:10:28,330 --> 00:10:30,270
ہوشیار رہو۔
168
00:10:30,890 --> 00:10:32,010
مسٹر وانگ۔
169
00:10:32,010 --> 00:10:33,450
شکریہ
170
00:10:33,450 --> 00:10:34,950
دائیں، دائیں مڑیں۔
171
00:10:34,950 --> 00:10:37,970
اس کے بعد چلو چائے پیتے ہیں۔
172
00:10:39,476 --> 00:10:41,210
ننگیان۔
173
00:10:42,250 --> 00:10:44,230
آپ کا خاندان
174
00:10:45,208 --> 00:10:47,050
واقعی شاندار ہے.
175
00:10:49,268 --> 00:10:51,070
ڈافینگ
176
00:10:51,770 --> 00:10:53,580
اس کے قابل نہیں ہے.
177
00:10:58,150 --> 00:11:00,050
آپ کی مدد کا شکریہ، مسٹر سو۔
178
00:11:01,110 --> 00:11:05,630
مسٹر وانگ، کیا میرے بھتیجے میں کیس حل کرنے کا ہنر ہے؟
179
00:11:05,630 --> 00:11:07,368
یقینا.
180
00:11:07,368 --> 00:11:09,290
کاؤنٹی مجسٹریٹ نے کہا
181
00:11:09,290 --> 00:11:13,630
جب تک کہ نینگیان اس مدت کے دوران دستاویزات کا بغور جائزہ لے،
182
00:11:13,630 --> 00:11:17,130
اور آفیشلز کی تشخیص کے سال کے دوران کاؤنٹی یامین کے لیے اعزازات جیتے۔
183
00:11:17,130 --> 00:11:21,610
وہ اسے ترقی دے گا۔
184
00:11:26,870 --> 00:11:28,280
پھر اچھا ہے۔
185
00:11:28,280 --> 00:11:31,550
میرا بھتیجا نویں نمبر کا جنگجو ہے۔
186
00:11:31,550 --> 00:11:35,290
اگر آپ اسے بھاگنے دیں تو کیا ہوگا؟ تم بہت لاپرواہ ہو۔
187
00:11:35,290 --> 00:11:37,230
ٹھیک ہے۔
188
00:11:37,230 --> 00:11:40,450
کیا یہ بہت زیادہ ہے؟
189
00:11:40,450 --> 00:11:41,830
ہرگز نہیں۔
190
00:11:41,830 --> 00:11:45,280
وہ جوان اور مضبوط ہے، کچھ تکلیفیں برداشت کر سکتا ہے۔
191
00:11:45,280 --> 00:11:49,970
مزید یہ کہ اگر اس نے ضبط نہ کیا۔
اتنا اچھا موقع، وہ مستقبل میں یقیناً پچھتائے گا۔
192
00:11:49,970 --> 00:11:53,210
مسٹر سو، آپ واقعی سمجھدار ہیں۔
193
00:11:53,210 --> 00:11:54,910
تم میری چاپلوسی کرتے ہو۔
194
00:11:54,910 --> 00:11:58,130
- میں اپنے بھتیجے کے مستقبل پر غور کر رہا ہوں۔
- جی ہاں.
195
00:11:58,130 --> 00:12:00,030
اس سے کوئی تعلق نہیں ہے۔
جس پر ہم نے ابھی بات کی ہے۔
196
00:12:00,030 --> 00:12:02,024
ٹھیک ہے۔
197
00:12:02,024 --> 00:12:07,150
ننگیان، تم بس اندر رہو اور ڈوزیئر پڑھو۔
198
00:12:07,150 --> 00:12:09,590
میری نیک نیتی کو ضائع نہ کرو۔
199
00:12:09,590 --> 00:12:12,230
یقین رکھیں، کوئی آپ کو پریشان کرنے نہیں آئے گا۔
200
00:12:12,230 --> 00:12:15,850
اگر آپ کو کسی چیز کی ضرورت ہو تو میں آپ کو باقاعدگی سے سپلائی کرنے آؤں گا۔
201
00:12:15,850 --> 00:12:21,710
بس وہاں رہیں اور ڈوزیئرز کا جائزہ لینے پر توجہ دیں۔
202
00:12:23,710 --> 00:12:26,570
ٹھیک ہے، چلو۔
203
00:12:28,230 --> 00:12:30,192
پیو۔
204
00:12:38,330 --> 00:12:40,670
آج تیسرے مہینے کا گیارہواں دن ہے۔
205
00:12:40,670 --> 00:12:44,410
میں نے ایک اور پوری رات گزاری ہے۔
ڈوزیئرز کا جائزہ لینا۔
206
00:12:44,410 --> 00:12:48,970
اس طرح، میں دوبارہ کارپوریٹ ڈرون بن جاؤں گا۔
207
00:12:48,970 --> 00:12:52,490
نہیں، میں صرف بیٹھ کر کچھ نہیں کر سکتا۔
208
00:12:52,490 --> 00:12:55,290
پہلا مرحلہ، فرار۔
209
00:12:55,290 --> 00:12:57,180
[پہلا مرحلہ: فرار]
210
00:13:05,530 --> 00:13:07,108
واپس جاؤ۔
211
00:13:07,108 --> 00:13:10,510
غیر متوقع طور پر، میرے چچا
پہلے ہی دشمن کا ساتھ دے چکا ہے۔
212
00:13:10,510 --> 00:13:14,950
لیکن اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔ وہ مجھے 24 گھنٹے نہیں دیکھ سکتا۔
213
00:13:20,770 --> 00:13:22,270
میں بہت بولی تھی۔
214
00:13:22,270 --> 00:13:26,390
پیسے کے لیے، میرے چچا کچھ بھی کریں گے۔
215
00:13:26,390 --> 00:13:31,490
مسٹر وانگ کے آنے سے پہلے، آپ کو جانے کی اجازت نہیں ہے۔
216
00:13:31,490 --> 00:13:33,710
ٹھیک ہے، میں سمجھ گیا۔
217
00:13:33,710 --> 00:13:36,870
مسٹر وانگ کلیدی آدمی ہے۔
218
00:13:37,490 --> 00:13:39,530
- ایک پینا.
- چلو چلتے ہیں.
219
00:13:54,590 --> 00:13:56,430
ننگیان تم یہاں کیوں سو رہے ہو؟
220
00:13:56,430 --> 00:13:58,990
اپنے آپ کو کسی چیز سے ڈھانپیں۔
نزلہ نہ پکڑو۔
221
00:13:58,990 --> 00:14:02,550
آہستہ آہستہ مسٹر وانگ کا اعتماد حاصل کرنے کے بعد،
222
00:14:02,550 --> 00:14:06,690
میں نے آخرکار اسے جانے دیا ہے۔
میرے خلاف اس کی حفاظت کم کرو۔
223
00:14:06,690 --> 00:14:11,250
ٹھیک ہے۔ اب میں اپنے دوسرے مرحلے پر جانے والا ہوں۔
224
00:14:11,250 --> 00:14:12,610
شکار کو کھیلیں۔
225
00:14:12,610 --> 00:14:16,750
میں اب جینا نہیں چاہتا۔ مجھے جلدی ختم کرو۔
226
00:14:16,750 --> 00:14:21,570
بس مجھے مار دو۔ مجھے مرنے دو۔
227
00:14:24,930 --> 00:14:27,810
مجھے مرنے دو۔
228
00:14:27,810 --> 00:14:33,290
جیسا کہ توقع تھی، اس نے نرمی اختیار کی اور کہا کہ مجھے آرام کرنے کے لیے باہر لے چلو۔
229
00:14:33,970 --> 00:14:36,090
چلو تھیٹر چلتے ہیں۔
230
00:14:38,550 --> 00:14:42,150
ایک ماڈل نوجوان کے طور پر، وہ مجھے ایسی جگہ پر کیسے لا سکتا ہے؟
231
00:14:42,150 --> 00:14:45,150
یہ میرا انداز نہیں ہے۔
232
00:14:47,410 --> 00:14:49,072
- مت کرو.
- ننگیان واقعی ایک بلاک ہیڈ ہے۔
233
00:14:49,072 --> 00:14:50,720
آرام کرو۔
234
00:14:51,370 --> 00:14:54,250
یہاں، چلو ایک پیتے ہیں.
235
00:14:54,250 --> 00:14:55,970
شکریہ
236
00:14:59,010 --> 00:15:00,890
میں پیچھے رہوں گا۔
237
00:15:00,890 --> 00:15:02,160
تیسرے مہینے کی تیرہویں تاریخ کو،
238
00:15:02,160 --> 00:15:04,190
مسٹر وانگ مجھے تھیٹر لے گیا۔
دوبارہ موسیقی سے لطف اندوز ہونے کے لیے
239
00:15:04,190 --> 00:15:08,110
وہ سوچ سکتا ہے کہ میں اس کی چالوں کا شکار ہو جاؤں گا اور اس کا شکر گزار رہوں گا۔
240
00:15:08,110 --> 00:15:09,550
کیا یہ صرف KTV نہیں ہے؟
241
00:15:09,550 --> 00:15:11,630
میں ان تمام اسکیموں سے بہت واقف ہوں۔
242
00:15:11,630 --> 00:15:12,950
مجھے بے حس کرنے کی کوشش کر رہے ہیں؟
243
00:15:12,950 --> 00:15:15,090
[ناممکن]
ناممکن۔
244
00:15:18,410 --> 00:15:22,310
لیکن سب کے بعد، یہ کاروبار کا سماجی ہونا ہے۔
245
00:15:26,710 --> 00:15:29,450
[تیسرے مہینے کے چودھویں دن، موسیقی سے لطف اندوز ہوں]
مجھے یہ کہنا ضروری ہے کہ میں نے دوبارہ ٹیل اٹھا لیا ہے۔
246
00:15:29,450 --> 00:15:33,750
یہ ہر روز ہوتا ہے۔ تعدد بہت زیادہ ہے۔
247
00:15:34,911 --> 00:15:37,630
[تیسرے مہینے کی پندرہویں تاریخ کو،
تھیٹر میں موسیقی کا لطف اٹھائیں]
248
00:15:37,630 --> 00:15:40,590
اور زیادہ سے زیادہ ٹیل کیوں ہیں؟
249
00:15:40,590 --> 00:15:43,310
یہ اور بھی تیز ہے۔
کاروبار میں پیسہ کمانے کے بجائے
250
00:15:46,170 --> 00:15:48,990
ننگیان، ان کا جائزہ لیں۔
251
00:15:48,990 --> 00:15:51,650
میں تمہیں دوبارہ کھیلنے کے لیے باہر لے جاؤں گا۔
252
00:15:51,650 --> 00:15:54,410
ٹھیک ہے، باس، یہ مجھ پر چھوڑ دو.
253
00:15:54,410 --> 00:15:55,610
ٹھیک ہے
254
00:15:55,610 --> 00:15:58,010
[تیسرے مہینے کے سولہویں دن، موسیقی سے لطف اندوز ہوں]
زندگی نے میرے کناروں کو ہموار کر دیا ہے۔
255
00:15:58,010 --> 00:16:00,730
میں اب اس طرح جاری نہیں رکھ سکتا۔
256
00:16:00,730 --> 00:16:02,630
لیکن مجھے یہ ہر طرح سے کرنا ہے۔
257
00:16:02,630 --> 00:16:07,250
[تیسرے مہینے کے انیسویں دن، موسیقی سے لطف اندوز ہوں]
بھیڑ میں فٹ ہونا کام کی جگہ پر کامیابی کی کلید ہے۔
258
00:16:11,340 --> 00:16:15,243
[تیسرے مہینے کی بیسویں تاریخ کو،
تھیٹر میں موسیقی کا لطف اٹھائیں]
259
00:16:16,561 --> 00:16:18,600
[سو مینشن]
260
00:16:23,740 --> 00:16:25,550
والد، براہ مہربانی.
261
00:16:35,270 --> 00:16:37,330
تین ٹیل اور دو کیان؟
262
00:16:37,330 --> 00:16:40,410
باپ پچھلے مہینے سے ایک لینگ کیوں کم ہے؟
263
00:16:40,410 --> 00:16:42,670
میں ابھی رہا ہوا ہوں، اس لیے میرے پاس بہت سے سماجی مواقع ہیں۔
264
00:16:42,670 --> 00:16:45,750
اگلے مہینے، میں یقینی طور پر زیادہ ادائیگی کروں گا.
265
00:17:01,710 --> 00:17:03,950
بس، یہ سب یہاں ہے۔
266
00:17:05,530 --> 00:17:07,790
اچھا، اندر جاؤ۔
267
00:17:07,790 --> 00:17:10,090
شکریہ، آر یو۔ شکریہ، آر یو۔
268
00:17:10,090 --> 00:17:11,990
تین ٹیل اور پانچ کیان۔
269
00:17:16,650 --> 00:17:19,330
یہ وہی ہے جو میں نے کمایا ہے۔
کتابیں نقل کرنے اور خطاطی بیچنے سے۔
270
00:17:19,990 --> 00:17:21,830
پانچ ٹیل اور دو کیان۔
271
00:17:21,830 --> 00:17:25,470
نین، تم بہت اچھے ہو۔ اچھا
272
00:17:25,470 --> 00:17:28,050
اندر جاؤ اور کھانے کے لیے تیار ہو جاؤ۔
273
00:17:46,050 --> 00:17:47,556
پتھر؟
274
00:17:53,490 --> 00:17:55,570
اتنے سارے ٹیل۔
275
00:17:59,410 --> 00:18:01,290
آپ کو اتنے طلسم کہاں سے ملے؟
276
00:18:01,290 --> 00:18:04,910
ڈوزیئرز کا جائزہ لینے پر یامین کی طرف سے انعام دیا گیا۔
277
00:18:10,064 --> 00:18:11,110
چلو کھانا کھاتے ہیں۔
278
00:18:11,110 --> 00:18:13,770
شکریہ، آر یو۔
279
00:18:17,830 --> 00:18:20,210
یہاں آپ ہیں.
280
00:18:24,710 --> 00:18:25,740
چلو کھانا کھاتے ہیں۔
281
00:18:25,740 --> 00:18:30,630
خالہ میں نے آپ کو سب سے زیادہ ادائیگی کی۔ اور یہ سب مجھے ملتا ہے؟
282
00:18:30,630 --> 00:18:32,290
اگر تم نہیں چاہتے تو مجھے دے دو۔
283
00:18:32,290 --> 00:18:35,230
نیان لینے جا رہی ہے۔
شاہی امتحان جلد.
284
00:18:35,230 --> 00:18:36,730
اسے دماغ کی پرورش کی ضرورت ہے۔
285
00:18:36,730 --> 00:18:40,510
تم دونوں محض جنگجو ہو۔ بس کچھ ابلی ہوئی بنس لیں۔
286
00:18:43,860 --> 00:18:45,384
نیان
287
00:18:45,990 --> 00:18:50,070
چلو۔ یہ آپ کے لیے ہے۔
288
00:18:51,710 --> 00:18:53,630
نیان، کیا ہوا؟
289
00:18:53,630 --> 00:18:56,010
آپ کے دماغ میں کچھ؟
290
00:18:57,470 --> 00:19:00,790
نیان، کیا غلط ہے؟
291
00:19:07,850 --> 00:19:11,230
اکیڈمی کے ایک بزرگ
Qingzhou میں ایک عہدہ سنبھال لیا ہے.
292
00:19:11,230 --> 00:19:14,670
کل تمام طلباء جائیں گے۔
ایک الوداعی نظم کے ساتھ اسے دیکھنے کے لیے۔
293
00:19:14,670 --> 00:19:18,510
لیکن میں نے ابھی تک الوداعی نظم نہیں لکھی۔
294
00:19:18,510 --> 00:19:20,190
اگر آپ اسے نہیں لکھ سکتے تو نہ لکھیں۔
295
00:19:20,190 --> 00:19:22,330
وہ بزرگ ایک عظیم کنفیوشس ہیں۔
دنیا بھر میں جانا جاتا ہے،
296
00:19:22,330 --> 00:19:24,010
اور شاعری میں بہت اچھا.
297
00:19:24,010 --> 00:19:27,970
اگر میں اس کی تعریف حاصل کر سکتا ہوں تو یہ بہت فائدہ مند ہوگا۔
298
00:19:27,970 --> 00:19:31,730
اگر میں اس بزرگ سے دوستی کر سکتا۔
299
00:19:31,730 --> 00:19:34,150
شاید میں تمہیں جیل سے بچا سکوں۔
300
00:19:34,150 --> 00:19:37,670
میں اتنا بے بس نہیں ہوں گا۔
301
00:19:37,670 --> 00:19:41,030
کتنے افسوس کی بات ہے۔ Xinnian شاعری میں کوئی ہنر نہیں ہے.
302
00:19:41,850 --> 00:19:43,650
تمہارے دادا نے بھی ایسا ہی کیا۔
303
00:19:43,650 --> 00:19:47,150
وہ صرف مضامین لکھنا جانتا تھا، اس میں شاعرانہ صلاحیت بالکل نہیں تھی۔
304
00:19:47,150 --> 00:19:48,610
اتنا مضحکہ خیز کیا ہے؟
305
00:19:48,610 --> 00:19:50,070
اس کا میرے والد سے کیا تعلق؟
306
00:19:50,070 --> 00:19:51,730
کیا اس میں میرے والد کا قصور ہے؟
307
00:19:51,730 --> 00:19:55,230
نیان شاہی امتحان پاس کر سکتا تھا۔
اور جورن بن جاتے ہیں۔ یہ سب ہمارے لی فیملی کا شکریہ ہے۔
308
00:19:55,230 --> 00:19:56,630
کیونکہ وہ مجھ سے وراثت میں ملا ہے۔
309
00:19:56,630 --> 00:19:58,450
یہاں، Lingyin کو دیکھو.
310
00:19:58,450 --> 00:20:03,390
اسے آپ سے وراثت میں ملا ہے، اس نے اپنی روشن خیالی کا آغاز بھی نہیں کیا ہے۔
311
00:20:03,390 --> 00:20:06,430
تم کس بات پر ہنس رہے ہو؟ تم وہی ہو۔
312
00:20:06,430 --> 00:20:10,370
انتظار کرو۔ تم مجھ پر کیوں الزام لگا رہے ہو۔
جب آپ کا بیٹا نظم نہیں لکھ سکتا؟
313
00:20:10,370 --> 00:20:12,350
کافی بلند آواز۔
314
00:20:12,350 --> 00:20:13,550
کیا میں نے آپ کے بارے میں کچھ غلط کہا؟
315
00:20:13,550 --> 00:20:17,250
اگر آپ کو پڑھائی کے لیے کاٹ دیا جاتا تو اس وقت آپ مارشل آرٹس نہ سیکھتے۔
316
00:20:17,250 --> 00:20:18,590
رکو، میں مارشل آرٹس سیکھ رہا ہوں؟
317
00:20:18,590 --> 00:20:20,330
کیا مارشل آرٹ سیکھنے والے جاہل ہیں؟
318
00:20:20,330 --> 00:20:21,930
اگر کوئی مارشل آرٹ نہیں سیکھتا،
کانسٹیبل کہاں سے آئیں گے؟
319
00:20:21,930 --> 00:20:23,510
اگر میں مارشل آرٹس نہیں سیکھتا،
ڈوزیئر کا جائزہ کون لے گا؟
320
00:20:23,510 --> 00:20:26,570
- اور اتنے سارے کیس کون حل کرے گا؟
- کیا میں نے آپ کو کم سمجھا ہے؟
321
00:20:26,570 --> 00:20:28,890
ننگیان۔
322
00:20:28,890 --> 00:20:31,730
آر یو، میں آج ایک دن کی چھٹی لیتا ہوں۔
323
00:20:31,730 --> 00:20:34,350
میں تمہارے ساتھ رہوں گا۔
324
00:20:34,350 --> 00:20:36,124
رک جاؤ۔
325
00:20:36,124 --> 00:20:38,130
کھا لو۔
326
00:20:38,730 --> 00:20:41,270
اگر آپ قابل ہیں تو ایک نظم بنائیں۔
327
00:20:41,270 --> 00:20:43,430
بس ایک شعر۔
328
00:20:43,430 --> 00:20:44,990
پردیس میں اکیلا، میں جلاوطن ہوں۔
329
00:20:44,990 --> 00:20:46,610
جب بھی چھٹیاں آتی ہیں،
میں اپنے رشتہ داروں کو اور بھی یاد کرتا ہوں۔
330
00:20:46,610 --> 00:20:49,250
- کیا یہ کوئی نظم ہے؟
- جی ہاں. چلو کھانا کھاتے ہیں۔
331
00:20:49,250 --> 00:20:51,830
پردیس میں اکیلا، میں جلاوطن ہوں۔
332
00:20:51,830 --> 00:20:55,210
جب بھی چھٹیاں آتی ہیں،
میں اپنے رشتہ داروں کو اور بھی یاد کرتا ہوں۔
333
00:20:59,730 --> 00:21:02,090
پردیس میں تنہا،
334
00:21:02,090 --> 00:21:04,390
میں ایک جلاوطن ہوں۔
335
00:21:04,390 --> 00:21:06,870
جب بھی چھٹیاں آتی ہیں،
336
00:21:06,870 --> 00:21:08,890
میں اپنے رشتہ داروں کو اور بھی یاد کرتا ہوں۔
337
00:21:08,890 --> 00:21:10,310
اچھی نظم۔
338
00:21:10,310 --> 00:21:12,930
یہ صرف شاندار ہے.
339
00:21:12,930 --> 00:21:17,970
آپ… آپ نظمیں کب سے تخلیق کر سکتے ہیں؟
340
00:21:17,970 --> 00:21:20,290
میں نے کب کہا کہ میں نظمیں نہیں بنا سکتا؟
341
00:21:20,290 --> 00:21:21,750
کیا یہ شعر اچھا ہے؟
342
00:21:21,750 --> 00:21:23,790
- کیا یہ اچھا ہے؟
- یہ بہت فنکارانہ ہے.
343
00:21:23,790 --> 00:21:26,350
اس ساری گفتگو کے بعد،
344
00:21:26,350 --> 00:21:29,430
وہ جو عالم بننے کی صلاحیت رکھتا ہے۔
ہمارے خاندان میں ننگیان ہے۔
345
00:21:29,430 --> 00:21:31,150
اگر مجھے معلوم ہوتا تو میں تمہیں پڑھنے بھیجتا
346
00:21:31,150 --> 00:21:34,170
اور Cijiu کو مارشل آرٹس سیکھنے دیں۔
347
00:21:34,870 --> 00:21:37,670
لیکن نظم ننگیان نے تخلیق کی ہے۔
348
00:21:37,670 --> 00:21:39,270
بس اس کی تعریف کریں۔
349
00:21:39,270 --> 00:21:41,910
Cijiu، آپ کے اپنے کام کے طور پر اس کا دعوی نہ کریں.
350
00:21:41,910 --> 00:21:44,150
ایک عالم کو ایسا نہیں کرنا چاہیے، ٹھیک ہے؟
351
00:21:44,150 --> 00:21:47,110
ایسا کرنے کا کیا فائدہ؟
352
00:21:47,110 --> 00:21:48,810
کیان، مجھے یہ نظم دو۔
353
00:21:48,810 --> 00:21:51,710
میں یقیناً آپ کو شاعر ہونے کا سہرا دوں گا۔
354
00:21:56,770 --> 00:22:00,230
کیان، کچھ اور کھاؤ۔ زیادہ گوشت کھائیں۔
355
00:22:00,230 --> 00:22:02,040
جو مارشل آرٹ سیکھتے ہیں۔
زیادہ گوشت کھانا چاہیے۔
356
00:22:02,040 --> 00:22:03,750
یہاں.
357
00:22:03,750 --> 00:22:05,572
میں تمہیں کھانا کھلاؤں گا۔
358
00:22:06,250 --> 00:22:08,150
ٹھیک ہے
359
00:22:08,150 --> 00:22:11,070
ذرا یہ شعر ہی لیجئے۔
360
00:22:11,070 --> 00:22:13,270
اسے لے لو اور دکھاوا کرو۔
361
00:22:13,270 --> 00:22:14,912
اچھا
362
00:22:16,570 --> 00:22:18,890
پردیس میں تنہا،
363
00:22:18,890 --> 00:22:21,070
میں ایک جلاوطن ہوں۔
364
00:22:21,070 --> 00:22:23,710
جب بھی چھٹیاں آتی ہیں،
365
00:22:23,710 --> 00:22:26,510
میں اپنے رشتہ داروں کو اور بھی یاد کرتا ہوں۔
366
00:22:26,510 --> 00:22:28,870
بہترین نظم۔
367
00:22:28,870 --> 00:22:32,130
Qi'an، آخری تین لائنوں کے بارے میں کیا خیال ہے؟
368
00:22:35,830 --> 00:22:39,150
میں نے ڈوزیئرز کا جائزہ لینا ختم نہیں کیا ہے۔
میں واپس جا رہا ہوں۔
369
00:22:40,950 --> 00:22:44,190
مجھے آپ کا ساتھ دینے دو۔
370
00:22:46,670 --> 00:22:49,950
کوئی بھی طالب علم جو نظم لکھنا چاہتا ہے۔
371
00:22:49,950 --> 00:22:53,190
[ژانگ شین، یونلو اکیڈمی کے ڈین، چوتھا درجہ]
مسٹر زیانگ کو الوداع کرنے کے لئے؟
372
00:22:53,190 --> 00:22:55,610
[ینگ گونگ، یونلو اکیڈمی کے ڈین، چوتھا درجہ]
کوئجی، آپ کی نظم بھی فیل ہوگئی۔
373
00:22:55,610 --> 00:22:58,270
آئیے وہاں جا کر اپنے آپ کو شرمندہ نہ کریں۔
374
00:23:00,370 --> 00:23:03,510
جناب میرے پاس ایک نظم ہے۔
375
00:23:04,410 --> 00:23:07,470
پردیس میں اکیلا، میں جلاوطن ہوں۔
376
00:23:07,470 --> 00:23:11,330
جب بھی چھٹیاں آتی ہیں،
میں اپنے رشتہ داروں کو اور بھی یاد کرتا ہوں۔
377
00:23:12,410 --> 00:23:15,750
کوئی دوست نہ ہونے کے بارے میں پریشان نہ ہوں۔
378
00:23:15,750 --> 00:23:20,090
دنیا میں ہر کوئی آپ کو جانتا ہے۔
379
00:23:26,800 --> 00:23:28,548
[لی مبائی، یونلو اکیڈمی کے ڈین، چوتھا درجہ]
بہترین
380
00:23:28,548 --> 00:23:31,330
- کیا ایک بہترین نظم ہے!
- بہترین
381
00:23:31,330 --> 00:23:33,070
بہترین
382
00:23:33,070 --> 00:23:34,210
کیا ہی عمدہ نظم ہے!
383
00:23:34,210 --> 00:23:36,010
کوئی دوست نہ ہونے کے بارے میں پریشان نہ ہوں۔
384
00:23:36,010 --> 00:23:39,130
دنیا میں ہر کوئی آپ کو جانتا ہے۔
385
00:23:39,870 --> 00:23:40,910
سیجیو۔
386
00:23:40,910 --> 00:23:43,730
یہ نظم آدھی مکمل کیوں ہوئی؟
387
00:23:43,730 --> 00:23:45,110
یہ نظم ابھی آدھی مکمل ہوئی ہے۔
388
00:23:45,110 --> 00:23:48,610
- صرف آدھا مکمل ہوا؟
- کوئی بات نہیں.
389
00:23:48,610 --> 00:23:50,530
کوئی بات نہیں۔
390
00:23:51,350 --> 00:23:54,830
یہ پہلے ہی حیران کن ہے۔
391
00:23:54,830 --> 00:23:58,550
سو سیجیو۔ کیا اس نظم کا کوئی عنوان ہے؟
392
00:23:58,550 --> 00:23:59,650
نہیں
393
00:23:59,650 --> 00:24:00,890
پھر ہم اسے پکاریں گے،
394
00:24:00,890 --> 00:24:05,730
"میان یانگ پویلین یانگ گونگ کو چنگزو کی طرف دیکھنا"۔
395
00:24:07,490 --> 00:24:11,490
کوئی دوست نہ ہونے کے بارے میں پریشان نہ ہوں۔
396
00:24:11,490 --> 00:24:16,650
دنیا میں ہر کوئی آپ کو جانتا ہے۔
397
00:24:16,650 --> 00:24:19,630
اس نے نظم اور اپنے نام کو جوڑ دیا ہے۔
398
00:24:19,630 --> 00:24:21,670
وہ بہت خوش قسمت ہے۔
399
00:24:21,670 --> 00:24:25,210
پہلی بار اس نظم کو سن کر، واقعی یہ بہت فنکارانہ ہے۔
400
00:24:25,210 --> 00:24:28,930
یہ شعر ضرور آئے گا۔
عمر کے ذریعے منتقل کیا جائے گا.
401
00:24:30,010 --> 00:24:32,690
Xu Cijiu، یہاں آو.
402
00:24:33,890 --> 00:24:35,590
کیا غلط ہے؟
403
00:24:35,590 --> 00:24:37,510
اتنی عمدہ نظم،
404
00:24:37,510 --> 00:24:39,470
تم نے اسے جلد میرے سامنے کیوں نہیں پیش کیا؟
405
00:24:39,470 --> 00:24:42,310
دراصل، میں وہ نہیں ہوں جس نے یہ نظم تخلیق کی ہے،
406
00:24:42,310 --> 00:24:43,550
لیکن کسی اور کی طرف سے.
407
00:24:43,550 --> 00:24:46,190
یہ کون ہے؟ کیا یہ ہماری اکیڈمی کے طلباء میں سے ایک ہے؟
408
00:24:46,190 --> 00:24:48,110
- یہ میرا بڑا بھائی ہے۔
- تمہارا بڑا بھائی؟
409
00:24:48,110 --> 00:24:50,230
تم نے مجھ سے پہلے اس کا ذکر کیوں نہیں کیا؟
410
00:24:50,230 --> 00:24:52,870
اس کا نام کیا ہے؟ اس نے کس کے تحت تعلیم حاصل کی؟
411
00:24:52,870 --> 00:24:54,110
میرے بڑے بھائی کا نام Xu Ningyan ہے۔
412
00:24:54,110 --> 00:24:57,590
وہ گھر پر کلاسیکی پڑھتا رہا ہے۔
اور ابھی تک ماسٹر نہیں لیا ہے۔
413
00:25:01,570 --> 00:25:02,570
چلو۔
414
00:25:02,570 --> 00:25:05,856
بیٹھ جاؤ۔
415
00:25:05,856 --> 00:25:07,290
چائے پیو۔
416
00:25:07,290 --> 00:25:11,190
ٹھیک ہے، مجھے اچانک خواہش ہے
آج ایک شاگرد لینے کے لئے.
417
00:25:11,190 --> 00:25:13,790
آج میرے پاس کوئی کام نہیں،
شاید آپ مجھے اپنے گھر لے جائیں۔
418
00:25:13,790 --> 00:25:15,750
اور اپنے بڑے بھائی سے ملو۔
419
00:25:15,750 --> 00:25:18,550
Xu Cijiu، آپ کا بڑا بھائی کہاں رہتا ہے؟
420
00:25:18,550 --> 00:25:20,030
میں اس سے ملاقات کرنا چاہتا ہوں۔
421
00:25:20,030 --> 00:25:22,950
اس کے ساتھ لمبی بات کرنا، اور شطرنج کھیلنا۔
422
00:25:22,950 --> 00:25:24,790
کیا؟
423
00:25:24,790 --> 00:25:26,950
ایک عالم کو سب سے پہلے جوہر سیکھنا چاہیے،
424
00:25:26,950 --> 00:25:29,310
حکمت عملی کو سمجھیں، خود کو پروان چڑھائیں۔
اور خاندان کے معاملات کو اچھی طرح سے چلائیں۔
425
00:25:29,310 --> 00:25:30,510
اساتذہ۔
426
00:25:30,510 --> 00:25:34,270
میرا بڑا بھائی عالم نہیں بلکہ جنگجو ہے۔
427
00:25:34,270 --> 00:25:36,130
جنگجو۔
428
00:25:38,090 --> 00:25:39,270
تم کس بات پر ہنس رہے ہو؟
429
00:25:39,270 --> 00:25:40,430
تم!
430
00:25:40,430 --> 00:25:44,230
وی یوآن کے خلاف، آپ کبھی نہیں جیتے۔
431
00:25:44,230 --> 00:25:46,470
اے بے شرم بوڑھے لوگو! چپ رہو۔
432
00:25:46,470 --> 00:25:48,470
میرے سامنے وی یوآن کا ذکر مت کرو۔
433
00:25:48,470 --> 00:25:51,650
میں نے ہمیشہ صلاحیتوں کو پالا ہے۔
434
00:25:51,650 --> 00:25:54,590
میں نے اس طالب علم کو لینے کا فیصلہ کیا ہے۔
435
00:25:54,590 --> 00:25:56,570
تم صرف اس کے اشعار کی لالچ کرتے ہو۔
436
00:25:56,570 --> 00:25:57,750
اے بے شرم بوڑھے لوگو!
437
00:25:57,750 --> 00:26:00,310
دیکھو میں تمہیں کیسے ماروں گا!
438
00:26:00,310 --> 00:26:01,670
ٹھیک ہے، میں نہیں ڈرتا۔
439
00:26:01,670 --> 00:26:03,850
میں تمہیں جلا کر مار ڈالوں گا۔
440
00:26:03,850 --> 00:26:06,250
- میں تمہیں مار ڈالوں گا۔
- مجھے ڈر نہیں لگتا۔
441
00:26:24,670 --> 00:26:26,930
یہ متاثر کن ہے۔
442
00:26:30,950 --> 00:26:32,710
چچا آپ ٹھیک ہیں نا؟
443
00:26:32,710 --> 00:26:34,950
ٹھیک ہے، میں ٹھیک ہوں۔
444
00:26:34,950 --> 00:26:37,150
میں بالکل ٹھیک ہوں۔
445
00:26:41,770 --> 00:26:44,670
اچھا، بہتری ہے۔
446
00:26:46,450 --> 00:26:48,710
لیکن اگر آپ آگے جانا چاہتے ہیں،
447
00:26:48,710 --> 00:26:51,270
پھر آپ کو ریفائننگ کیوئ کے دائرے تک پہنچنا چاہیے۔
448
00:26:51,270 --> 00:26:52,590
کیوئ کو بہتر بنانے کے دائرے؟
449
00:26:52,590 --> 00:26:56,050
کیوئ کو بہتر بنانے کا یہ دائرہ مختلف ہے۔
جوہر کو بہتر بنانے کے دائرے سے۔
450
00:26:56,050 --> 00:26:58,130
ریفائننگ کیوئ کے آٹھویں رینک کے دائرے تک پہنچنے کے لیے،
451
00:26:58,130 --> 00:27:00,670
آپ کو پرورش کے لیے میرو کلینزنگ فلوئڈ کا استعمال کرنا چاہیے،
452
00:27:00,670 --> 00:27:04,530
یا ایک ماسٹر تلاش کریں
روح کو بہتر بنانے کے ساتویں رینک کے دائرے کا
453
00:27:04,530 --> 00:27:06,770
آپ کو روشن کرنے کے لئے.
454
00:27:15,510 --> 00:27:17,590
تھوڑا پانی پی لو۔
455
00:27:22,930 --> 00:27:27,650
ان دنوں میں، میں بہت سخت لڑتا تھا۔
456
00:27:27,650 --> 00:27:31,410
Linyuan پاس کی جنگ کے دوران فوجی قابلیت کا تھوڑا سا جمع کرنے کے لئے،
457
00:27:31,410 --> 00:27:35,270
پھر میں نے ایک استاد سے پوچھا
مجھے روشن کرنے کے لیے فوج میں۔
458
00:27:35,270 --> 00:27:38,810
لیکن اب امن کے دور میں فوجی قابلیت حاصل کرنا مشکل ہے۔
459
00:27:38,810 --> 00:27:40,930
اور کیوئ کو بہتر بنانے کے دائرے تک پہنچیں۔
460
00:27:40,930 --> 00:27:41,930
بے شک
461
00:27:41,930 --> 00:27:46,570
کیا آپ کو شادی کرنے سے پہلے کیوئ کو بہتر بنانے کے دائرے تک پہنچنا ہے؟
462
00:27:48,330 --> 00:27:49,710
میں بوڑھا ہو رہا ہوں۔
463
00:27:49,710 --> 00:27:54,110
میری تو بس یہی خواہش ہے کہ میں تمہیں بیوی بنا کر دیکھوں۔
464
00:27:54,110 --> 00:27:56,790
تب مجھے سکون ملتا
اپنے فوت شدہ والدین کے لیے۔
465
00:27:56,790 --> 00:27:58,090
نہیں، انتظار کرو۔
466
00:27:58,090 --> 00:28:00,910
کیا کیوئ کو بہتر بنانے کے دائرے میں کچھ ہے؟
شادی اور بچے پیدا کرنے سے کیا تعلق ہے؟
467
00:28:00,910 --> 00:28:02,530
بالکل، ہاں۔
468
00:28:02,530 --> 00:28:04,650
اگر آپ بیوی لے اور بچے ہیں۔
469
00:28:04,650 --> 00:28:06,050
جب آپ جوہر کو بہتر بنانے کے دائرے میں ہیں،
470
00:28:06,050 --> 00:28:09,130
پھر آپ صرف رہ سکتے ہیں
زندگی کے لیے جوہر کو بہتر بنانے کے دائرے میں۔
471
00:28:09,130 --> 00:28:12,800
آپ کا آرٹ مارشل راستہ ایک کھائی کی طرح ہے۔
472
00:28:13,610 --> 00:28:16,040
کیا کوئی دوسرا راستہ نہیں ہے؟
473
00:28:16,730 --> 00:28:18,520
دراصل،
474
00:28:19,840 --> 00:28:21,900
ہاں
475
00:28:22,470 --> 00:28:25,370
- یہ سب پیسے کے بارے میں ہے.
- پیسہ؟
476
00:28:25,370 --> 00:28:29,570
میرو کلینزنگ فلوئڈ اور ماسٹر سب کو پیسے سے حل کیا جا سکتا ہے۔
477
00:28:29,570 --> 00:28:32,450
چچا مجھے میرے پیسے واپس دو،
میں کیوئ کو بہتر بنانے کے دائرے تک پہنچنا چاہتا ہوں۔
478
00:28:32,450 --> 00:28:35,030
میں بیوی اور بچے پیدا کرنا چاہتا ہوں۔
479
00:28:35,030 --> 00:28:36,610
میں نے آپ کے پیسے کب لیے؟
480
00:28:36,610 --> 00:28:39,670
تم نے کہا تھا کہ اسے میرے لیے بچا لو۔ میں اسے ابھی واپس لینا چاہتا ہوں، مجھے دے دو۔
481
00:28:39,670 --> 00:28:41,610
میں نے اسے آر یو کو ادا کر دیا ہے۔
482
00:28:41,610 --> 00:28:42,890
کیا آپ اسے جوتے کے تلے کے نیچے چھپاتے ہیں؟
میں نے ابھی دیکھا۔
483
00:28:42,890 --> 00:28:44,050
آپ نے کیا کہا؟
484
00:28:44,050 --> 00:28:45,650
میرے پاس پیسے نہیں ہیں۔ فضول باتیں مت کرو۔
485
00:28:45,650 --> 00:28:48,230
میں ایسا کیسے کر سکتا تھا؟
486
00:28:48,230 --> 00:28:49,730
میری ساکھ خراب نہ کرو۔
487
00:28:49,730 --> 00:28:51,590
میں بیوی اور بچے پیدا کرنا چاہتا ہوں۔
488
00:28:51,590 --> 00:28:55,390
باپ میں نے زمین کی کاشت تقریباً مکمل کر لی ہے۔
489
00:28:55,390 --> 00:28:56,890
آج موسم بہت اچھا ہے۔
490
00:28:56,890 --> 00:28:59,070
شاید بعد میں مجھے اور لنگین کو باہر سیر کے لیے لے جائیں۔
491
00:28:59,070 --> 00:29:00,530
میرے پاس کرنے کی چیزیں ہیں۔
492
00:29:00,530 --> 00:29:02,970
یہ کیا ہے؟ ساتھیوں کے ساتھ دوبارہ شراب پی رہے ہیں؟
493
00:29:02,970 --> 00:29:04,070
آپ کے پاس کافی پیسہ ہے۔
494
00:29:04,070 --> 00:29:09,610
نہیں، نہیں. مجھے سرکاری کام کرنا ہے۔
495
00:29:09,610 --> 00:29:12,350
لنگیو، آپ ہمیشہ باہر چل رہے ہیں.
496
00:29:12,350 --> 00:29:14,330
کیا آپ گھر میں نہیں رہنا چاہتے؟
497
00:29:14,330 --> 00:29:16,890
ہرگز نہیں ماں۔
498
00:29:16,890 --> 00:29:20,050
میں نے دیکھا کہ گھر میں آٹے کا مرتبان ہے۔
تقریباً خالی ہے،
499
00:29:20,050 --> 00:29:22,530
تو میں کچھ خریدنے باہر جانا چاہتا ہوں۔
500
00:29:22,530 --> 00:29:24,770
ننگیان کو آپ کا ساتھ دینے دیں۔
501
00:29:24,770 --> 00:29:29,110
مجھے؟ مجھے ڈوزیئرز کا جائزہ لینے کی ضرورت ہے، میں… اگر مسٹر وانگ نہیں آئے تو میں نہیں جا سکتا۔
502
00:29:29,110 --> 00:29:30,750
وہاں کھڑے ہو جاؤ۔
503
00:29:30,750 --> 00:29:32,950
کیا میں آپ کو دوبارہ گراؤنڈ کرنا چاہتا ہوں؟
504
00:29:32,950 --> 00:29:34,830
میرے پاس تالے لے آؤ۔
505
00:29:34,830 --> 00:29:36,484
انتظار کرو۔
506
00:29:37,410 --> 00:29:39,730
خواتین، چلو.
507
00:29:40,970 --> 00:29:44,010
ڈاؤڈنگ، آگے بڑھو.
508
00:29:44,010 --> 00:29:45,450
کیان۔
509
00:29:45,450 --> 00:29:48,090
- جلدی واپس آجاؤ۔
- ہوشیار رہو.
510
00:29:49,850 --> 00:29:52,330
جلدی واپس آجاؤ۔
511
00:29:55,533 --> 00:29:57,488
[تصویر کی کتاب]
512
00:29:57,488 --> 00:30:00,811
[دی ڈیشنگ سوارڈ مین گو روہان]
513
00:30:02,990 --> 00:30:05,610
داؤدنگ، داؤدنگ۔
514
00:30:05,610 --> 00:30:09,070
آپ مزید نہیں کھا سکتے۔ آپ کے پاس پہلے ہی دو ہیں۔
515
00:30:11,030 --> 00:30:14,850
لنگیو لنگیو، اس کا خیال رکھنا۔
516
00:30:16,985 --> 00:30:18,170
[دی ڈیشنگ سوارڈ مین گو روہان]
517
00:30:18,170 --> 00:30:20,130
آپ نے پہلے ہی کتنا کھایا ہے؟
518
00:30:20,130 --> 00:30:21,610
چلیں، کل کھا لیں۔
519
00:30:21,610 --> 00:30:23,010
- بچے.
- یہاں سب پر.
520
00:30:23,010 --> 00:30:26,630
آپ کیا ذائقہ چاہتے ہیں؟ آخری۔
521
00:30:26,630 --> 00:30:28,130
”یہ لے لو۔
- یہ لے لو۔
522
00:30:28,130 --> 00:30:29,650
- چلو چلتے ہیں.
- پھر آؤ۔
523
00:30:29,650 --> 00:30:33,830
اسے آہستہ لے لو۔ آپ نے ایک اور ختم کر لیا ہے۔
524
00:30:33,830 --> 00:30:35,910
Lingyue، آپ کا شکریہ.
525
00:30:35,910 --> 00:30:38,690
ورنہ میں نہیں کر سکتا تھا۔
اس چھوٹے کھانے والے کے ساتھ نمٹنے کے.
526
00:30:38,690 --> 00:30:43,010
وہ ہوشیار ہے، یہ جان کر کہ آپ اسے خراب کر دیں گے۔
527
00:30:43,010 --> 00:30:46,330
ٹھیک ہے۔ میں نے آپ کو اس بک اسٹال پر رہتے ہوئے دیکھا
ابھی ایک طویل عرصے سے.
528
00:30:46,330 --> 00:30:47,932
کیا پڑھا؟
529
00:30:48,850 --> 00:30:51,150
وہ اسٹال ہے۔
شاعری کے چند قیمتی مجموعے۔
530
00:30:51,150 --> 00:30:53,530
اگرچہ میں زنیان جیسا عالم نہیں ہوں،
531
00:30:53,530 --> 00:30:56,000
میں بھی نظمیں پڑھنا چاہتا ہوں۔
532
00:30:56,510 --> 00:30:58,810
کیا آپ کو نظمیں پسند ہیں؟
533
00:30:58,810 --> 00:31:00,630
بالکل نہیں۔
534
00:31:00,630 --> 00:31:04,730
وہ اتنے اچھے نہیں ہیں جتنے آپ نے بنائے ہیں۔
535
00:31:06,090 --> 00:31:10,270
ٹھیک ہے، کیان۔ آپ نے شاعری کب سے شروع کی؟
536
00:31:10,270 --> 00:31:12,710
آپ واقعی پہلے سے مختلف انسان ہیں۔
537
00:31:12,710 --> 00:31:16,190
آپ نے پہلے کبھی نظمیں نہیں بنائیں۔
538
00:31:21,490 --> 00:31:24,010
پھر، میں نے پہلے کیا کیا؟
539
00:31:24,010 --> 00:31:26,790
”مجھے نہیں معلوم۔
- تم نہیں جانتے؟
540
00:31:26,790 --> 00:31:29,070
اس سے پہلے، آپ ہمیشہ نرمی کرتے تھے۔
541
00:31:29,070 --> 00:31:33,250
والد نے آپ کو کئی بار بلایا، پھر بھی آپ ہمارے ساتھ کھانا کھانے کو تیار نہیں تھے۔
542
00:31:34,330 --> 00:31:37,150
لیکن اب، آپ سب سے زیادہ کھاتے ہیں،
543
00:31:37,150 --> 00:31:39,190
اور یہاں تک کہ ماں سے بات کرنے کی ہمت کریں۔
544
00:31:39,190 --> 00:31:41,480
کتنا غرور ہے!
545
00:31:42,250 --> 00:31:45,690
لیکن موجودہ آپ ہمارے لئے خاندان کی طرح محسوس کرتے ہیں.
546
00:31:51,210 --> 00:31:53,450
کینڈیڈ شہفنی فروخت کے لیے!
547
00:31:53,450 --> 00:31:55,010
میٹھی کینڈیڈ شہفنی!
548
00:31:55,010 --> 00:31:57,630
Qi'an, candied Hawthorns.
549
00:31:57,630 --> 00:31:59,870
آپ اب بھی کیوں کھانا چاہتے ہیں؟
550
00:31:59,870 --> 00:32:01,710
کیان کو ڈھونڈنے کا کوئی فائدہ نہیں۔
551
00:32:01,710 --> 00:32:04,410
کینڈی والے شہفنی بہت میٹھے ہوتے ہیں،
کیا آپ اپنے دانت نہیں چاہتے؟
552
00:32:04,410 --> 00:32:06,870
ٹھیک ہے، میری بھیک مانگو۔
553
00:32:06,870 --> 00:32:09,750
میں آپ سے التجا کر رہا ہوں، کیان۔
554
00:32:10,530 --> 00:32:13,670
ٹھیک ہے، میں اسے آپ کے لیے خریدوں گا۔ یہاں انتظار کرو۔
555
00:32:21,110 --> 00:32:23,510
- دیکھو.
- تتلی.
556
00:32:29,890 --> 00:32:31,610
- وہاں دیکھو.
- تتلی.
557
00:32:31,610 --> 00:32:34,790
- وہاں پر.
- تتلی.
558
00:32:36,770 --> 00:32:38,924
تتلی
559
00:32:40,400 --> 00:32:42,280
دیکھو
560
00:32:45,900 --> 00:32:48,180
[چو لی، وزیر چاؤ کا بیٹا
ریونیو کی وزارت]
561
00:32:50,930 --> 00:32:54,050
میں جھولے پر جھولنا چاہتا ہوں۔ مجھے دھکیل دو۔
562
00:33:07,550 --> 00:33:10,250
مت جاؤ۔ میں تمہارے لیے تتلی پکڑوں گا۔
563
00:33:10,250 --> 00:33:13,690
- کوئی ضرورت نہیں.
- ہمیں اسے پکڑنا ہوگا۔
564
00:33:13,690 --> 00:33:16,490
کہاں جا رہے ہو؟
565
00:33:16,490 --> 00:33:18,770
تم برا آدمی!
566
00:33:18,770 --> 00:33:21,170
لڑکی میں نے تمہارے لیے تتلی پکڑی ہے۔
567
00:33:21,170 --> 00:33:22,490
ایک نظر ڈالیں۔
568
00:33:22,490 --> 00:33:25,410
- یہ مر گیا ہے.
- ڈرو مت.
569
00:33:31,450 --> 00:33:33,450
- حرکت نہ کرو۔
’’چلو، میرے پاس آؤ۔
570
00:33:33,450 --> 00:33:35,810
میرے پاس آؤ، جلدی کرو۔
571
00:33:36,810 --> 00:33:41,990
کینڈیڈ شہفنی فروخت کے لیے!
572
00:33:41,990 --> 00:33:44,970
میٹھی کینڈیڈ شہفنی!
573
00:33:44,970 --> 00:33:47,116
وہ کہاں ہیں؟
574
00:33:47,116 --> 00:33:48,970
یہ کیا ہو رہا ہے؟
575
00:33:48,970 --> 00:33:50,950
میں نے تمہیں کیا سکھایا ہے؟
576
00:33:50,950 --> 00:33:53,150
خواتین کے ساتھ اچھا سلوک کریں۔
577
00:33:53,150 --> 00:33:57,550
اور تم، وہ ایک زندہ تتلی چاہتے تھے،
پھر بھی تم نے ایک مردہ کو پکڑا۔
578
00:33:57,550 --> 00:33:59,230
مجھ سے سیکھو۔
579
00:34:01,290 --> 00:34:03,330
معاف کیجئے گا، براہ کرم راستہ بنائیں۔
580
00:34:03,330 --> 00:34:05,228
لڑکی
581
00:34:06,090 --> 00:34:08,376
منتقل
582
00:34:08,376 --> 00:34:10,220
چلو۔
583
00:34:10,220 --> 00:34:12,048
کیان۔
584
00:34:13,730 --> 00:34:15,570
داؤدنگ، ڈرو مت. میں یہاں ہوں
585
00:34:15,570 --> 00:34:17,910
- آپ یہاں ہیں.
--.کیان n.
586
00:34:17,910 --> 00:34:20,890
Lingyue، Lingyin کو دور لے جاؤ۔
587
00:34:20,890 --> 00:34:22,490
جاؤ
588
00:34:25,970 --> 00:34:27,150
صاحب
589
00:34:27,150 --> 00:34:29,490
معذرت، میں پہلے بہت مشتعل تھا، واقعی معذرت۔
590
00:34:29,490 --> 00:34:31,830
- تمہارے کپڑے خراب ہو گئے ہیں۔
- جانے دو.
591
00:34:32,690 --> 00:34:33,744
کیا ہوا؟ یہ کیا ہو رہا ہے؟
592
00:34:33,744 --> 00:34:36,164
اتنے سارے لوگ۔
593
00:34:36,164 --> 00:34:38,950
چلو میرے ساتھ یامین کے پاس چلو۔
594
00:34:38,950 --> 00:34:42,110
جناب، میرے چچا سو پنگزی ہیں،
امپیریل سورڈ گارڈ۔
595
00:34:42,110 --> 00:34:43,570
ابھی دونوں میری چھوٹی بہنیں ہیں۔
596
00:34:43,570 --> 00:34:45,210
میں حیران ہوں کہ انہوں نے آپ کو کیوں ناراض کیا ہے۔
597
00:34:45,210 --> 00:34:47,376
Xu Pingzhi؟
598
00:34:47,376 --> 00:34:51,250
وہ جس نے ٹیکس کی قیمتیں گنوائیں۔
599
00:34:51,250 --> 00:34:53,770
بالکل، لگتا ہے آپ میرے چچا کو جانتے ہیں۔
600
00:34:53,770 --> 00:34:56,430
پھر اچھا ہے۔ میں اپنے چچا کو لے آؤں گا۔
اور ایک اور دن آپ سے ملنا۔
601
00:34:56,430 --> 00:34:58,630
ارے تم!
602
00:34:58,630 --> 00:35:01,570
اسے نیچے لے جاؤ۔
603
00:35:09,570 --> 00:35:11,950
انصاف کی اپیل کرنے کا ڈھول کون پیٹ رہا ہے؟
604
00:35:11,950 --> 00:35:14,410
--.لنگیو n.
- چاچا وانگ، Qi'an مصیبت میں ہے.
605
00:35:14,410 --> 00:35:15,650
پلیز اب اسے بچا لو۔
606
00:35:15,650 --> 00:35:17,170
آپ بھی جا کر میرے والد کو اطلاع دیں۔
607
00:35:17,170 --> 00:35:19,610
وہ لی بیہو کے مقام پر شراب پی رہا ہے۔
608
00:35:31,890 --> 00:35:35,590
جناب، ہمارے پاس صرف تھا۔
آپ سے زبانی اختلاف ہے۔
609
00:35:35,590 --> 00:35:37,530
تمہیں مجھے مارنے کی ضرورت نہیں ہے۔
610
00:35:37,530 --> 00:35:40,610
ہاتھوں اور ٹانگوں میں اس کے کنڈرا کو کاٹ دیں۔
611
00:36:21,870 --> 00:36:25,424
اوپر مت آنا۔ ورنہ میں اسے مار ڈالوں گا۔
612
00:36:26,210 --> 00:36:30,250
کیا تم جانتے ہو کہ میں کون ہوں؟
613
00:36:30,250 --> 00:36:31,710
مجھے کوئی پرواہ نہیں
614
00:36:31,710 --> 00:36:35,010
میں آپ کو بتاتا ہوں. ایک عام آدمی کو بھی غصہ آتا۔
615
00:36:35,010 --> 00:36:37,250
ایک بار جب ایک عام آدمی ناراض ہو جاتا ہے تو میں...
616
00:36:37,250 --> 00:36:38,930
رکو!
617
00:36:38,930 --> 00:36:40,590
راستہ بنائیں۔
618
00:36:40,590 --> 00:36:45,570
جو سڑکوں پر تشدد کرنے کی اتنی جرات مند ہے۔
چانگل کاؤنٹی یامین کی؟
619
00:36:48,170 --> 00:36:49,790
اسے گرفتار کرو۔
620
00:36:49,790 --> 00:36:54,710
میں اسے ضرور تکلیف دوں گا۔
621
00:37:01,330 --> 00:37:03,410
- ان سب کو لے جاؤ.
- جی ہاں.
622
00:37:06,350 --> 00:37:09,010
آپ کا کیا مطلب ہے؟ جانے دو۔
623
00:37:09,850 --> 00:37:12,030
- جانے دو.
- تم نے اس کے ساتھ گڑبڑ کیوں کی؟
624
00:37:12,030 --> 00:37:14,870
وہ نائب وزیر ریونیو کا بیٹا ہے۔
625
00:37:16,490 --> 00:37:18,216
کیا آپ اپنا دماغ کھو چکے ہیں؟
626
00:37:18,216 --> 00:37:20,250
کیا تم نہیں جانتے کہ میں کون ہوں؟
627
00:37:21,270 --> 00:37:24,270
میں آپ کو نہیں پہچانتا۔
628
00:37:24,270 --> 00:37:27,070
خود کاؤنٹی مجسٹریٹ سے بات کریں۔
629
00:37:27,070 --> 00:37:28,250
جاؤ، جاؤ! چلو۔
630
00:37:28,250 --> 00:37:29,810
تمہاری ہمت کیسے ہوئی؟
631
00:37:29,810 --> 00:37:32,030
- مجھے جانے دو۔
- جاؤ، جاؤ.
632
00:37:35,390 --> 00:37:36,470
کیا آپ نے میرے چچا کو اطلاع دی؟
633
00:37:36,470 --> 00:37:39,930
میں نے کسی کو بھیجا ہے۔ کچھ کرو۔
634
00:37:39,930 --> 00:37:42,032
آئیے بات کرتے ہیں جب ہم یامین پر واپس آتے ہیں۔
635
00:37:42,032 --> 00:37:44,850
آپ واقعی مصیبت پیدا کرنے میں اچھے ہیں۔
636
00:37:46,904 --> 00:37:48,570
کیان۔
637
00:37:49,510 --> 00:37:50,630
Lingyin کہاں ہے؟
638
00:37:50,630 --> 00:37:54,430
وہ قدرے خوفزدہ تھی، اور پہلے ہی سائیڈ ہال میں سو رہی تھی۔
639
00:37:54,430 --> 00:37:55,944
صاحب
640
00:37:55,944 --> 00:37:58,210
اپنی بہن کو پچھلے ہال میں لے جاؤ۔ کچھ بھی ہو باہر مت آنا۔
641
00:37:58,210 --> 00:38:00,070
ہاں، چلو۔
642
00:38:01,750 --> 00:38:04,330
آپ کو کس نے جانے دیا؟ وہیں رک جاؤ۔
643
00:38:04,330 --> 00:38:05,910
چلے جاؤ۔
644
00:38:05,910 --> 00:38:08,030
یہ مسٹر چاؤ ہیں۔
645
00:38:08,030 --> 00:38:09,910
کیا وزیر چاؤ خیریت سے ہیں؟
646
00:38:09,910 --> 00:38:13,430
اس نے مجھے سڑک پر قتل کرنے کی کوشش کی۔ اسے پکڑو۔
647
00:38:13,430 --> 00:38:17,570
آپ بہت سنجیدہ ہیں۔ مسٹر چاؤ، یہ صرف ایک چھوٹا سا سودا ہے۔
648
00:38:17,570 --> 00:38:18,690
ہم سب ایک خاندان ہیں۔
649
00:38:18,690 --> 00:38:20,930
آپ سخی ہیں، براہ کرم اس پر الزام نہ لگائیں، ایسا کوئی بھی نہیں۔
650
00:38:20,930 --> 00:38:23,190
یہ حرکت بند کرو۔
651
00:38:23,190 --> 00:38:25,290
اسے گرفتار کریں یا نہیں؟
652
00:38:25,290 --> 00:38:27,070
نہیں؟
653
00:38:27,070 --> 00:38:29,410
ٹھیک ہے، میں اسے خود گرفتار کر لوں گا۔
654
00:38:29,410 --> 00:38:31,330
کوئی، اس آدمی کو پکڑو۔
655
00:38:31,330 --> 00:38:32,810
مت کرو مسٹر چاؤ۔
656
00:38:32,810 --> 00:38:36,870
میں ایک شاہی اہلکار ہوں، اور معاملات کو سنبھالوں گا۔
ضوابط کے مطابق.
657
00:38:36,870 --> 00:38:38,370
کوئی۔
658
00:38:40,730 --> 00:38:46,520
میرے پاس شکایت کی ایک رٹ ہے، جو آپ پر مقدمہ کر رہا ہے، ایک نوجوان خاتون کو دھونس دے رہا ہے۔
659
00:38:46,520 --> 00:38:49,790
مدعی سو لنگیو ہے۔
660
00:38:52,050 --> 00:38:55,250
مسٹر چاؤ۔ کیا میں آپ سے ایک بات کر سکتا ہوں؟
661
00:38:57,250 --> 00:39:03,770
مسٹر چاؤ۔ عہدیداروں کی تشخیص کے سال کے دوران، اگر شاہی شکایت درج کی جاتی ہے،
662
00:39:03,770 --> 00:39:08,910
مجھے ڈر ہے کہ اس سے وزیر چاؤ متاثر ہو سکتا ہے۔
663
00:39:08,910 --> 00:39:10,390
گم ہو جاؤ۔
664
00:39:10,390 --> 00:39:11,870
جیوزی، تم ٹھیک ہو؟
665
00:39:11,870 --> 00:39:14,450
آپ کس چیز کا انتظار کر رہے ہیں؟ اسے گرفتار کرو۔
666
00:39:14,450 --> 00:39:16,000
چاؤ لی۔
667
00:39:17,450 --> 00:39:22,470
کاؤنٹی یامین میں کسی پر حملہ کرنا۔ محافظوں، اسے پکڑو۔
668
00:39:22,490 --> 00:39:26,170
تم! تمہاری ہمت کیسے ہوئی مجھے پکڑنے کی!
669
00:39:29,070 --> 00:39:30,470
سوچو اگر میں ہمت کروں۔
670
00:39:30,470 --> 00:39:32,210
ٹھیک ہے
671
00:39:32,210 --> 00:39:35,950
صرف ایک کاؤنٹی مجسٹریٹ، کتنا جرات مندانہ!
672
00:39:40,470 --> 00:39:44,390
میرے والد سے کہو کہ کوئی ان کو نیچا دیکھتا ہے۔
673
00:39:44,390 --> 00:39:46,070
جی ہاں
674
00:39:48,870 --> 00:39:50,110
خوفناک۔
675
00:39:50,110 --> 00:39:53,050
چاؤ لی شاید مدد کے لیے پکار رہا ہو۔
676
00:39:53,050 --> 00:39:55,730
لگتا ہے آج تم بچ نہیں سکتے۔
677
00:39:56,430 --> 00:39:57,590
اب چھوڑو۔
678
00:39:57,590 --> 00:39:59,640
میں کسی کو بھیج دوں گا۔
آپ کو شہر سے باہر لے جانے کے لیے۔
679
00:39:59,640 --> 00:40:02,290
آپ جتنا دور بھاگیں گے اتنا ہی بہتر ہے۔ چھوڑو۔
680
00:40:02,290 --> 00:40:05,010
میں چلا گیا تو کیا ہو گا۔
میرے چچا کے گھر والوں کو؟
681
00:40:05,010 --> 00:40:07,710
اب اتنا سوچنے کا کیا فائدہ۔
682
00:40:07,710 --> 00:40:09,610
بس فرار۔
683
00:40:18,810 --> 00:40:21,430
باس، مجھے ایک ٹیل ادھار دیں۔
684
00:40:21,430 --> 00:40:25,070
ایک ٹیل، یہ بہت کچھ ہے۔
685
00:40:26,870 --> 00:40:28,990
مجھے ڈر ہے کہ میرے پاس نہیں ہے۔
686
00:40:29,830 --> 00:40:32,590
بس۔ یہ آپ کے لیے کافی ہونا چاہیے۔
687
00:40:32,590 --> 00:40:35,330
بہت ہو گیا۔ گھوڑے پر سوار ہو کر میرے گھر پہنچو۔
688
00:40:35,330 --> 00:40:37,090
ایک کتاب تلاش کریں۔
میرے بستر کے ساتھ کابینہ کے اندر۔
689
00:40:37,090 --> 00:40:39,110
نیلے رنگ کی کتاب۔ غلط نہ لیں۔
690
00:40:39,110 --> 00:40:40,520
ایک بار جب آپ کو کتاب مل جائے،
فلکیات کے بیورو پر جائیں۔
691
00:40:40,520 --> 00:40:43,110
اور میرے لیے پیغام پہنچانے کے لیے Caiwei نامی لڑکی تلاش کریں۔
692
00:40:43,110 --> 00:40:45,628
Xu Qi'an مصیبت میں ہے، اسے فوری طور پر بچاؤ.
693
00:40:45,628 --> 00:40:47,080
ٹھیک ہے
694
00:40:47,570 --> 00:40:52,390
رکو، کیا مجھ جیسا کوئی بیورو آف آسٹرونومی میں جا سکتا ہے؟
695
00:40:52,390 --> 00:40:56,390
اگر مجھے کچھ ہو گیا تو کوئی آپ کو یہ ٹیل واپس نہیں کرے گا۔
696
00:40:57,690 --> 00:41:01,170
ایک بار جب یہ ہو جائے گا، آپ کو مل جائے گا۔
اگلے مہینے میری پوری تنخواہ۔
697
00:41:03,470 --> 00:41:07,010
پیسہ اہم نہیں ہے۔
698
00:41:07,010 --> 00:41:09,290
لیکن مجھے واپس کرنا یاد رکھیں۔
699
00:41:12,144 --> 00:41:13,230
- پیلا؟
- نیلا.
700
00:41:13,230 --> 00:41:14,784
بلیو، ٹھیک ہے.
701
00:41:20,080 --> 00:41:21,804
کیان۔
702
00:41:24,070 --> 00:41:33,970
ٹائمنگ اور سب ٹائٹلز آپ کے لیے لائے ہیں۔
⚔️ چیمپیئنز آف جسٹس ⚖️ ٹیم @Viki.com
703
00:41:35,790 --> 00:41:38,650
فکر نہ کرو، میں حاضر ہوں۔
704
00:41:41,850 --> 00:41:43,890
مسٹر چاؤ۔ براہ کرم پرسکون ہو جاؤ۔
705
00:41:43,890 --> 00:41:45,870
دراصل، یہ کوئی بڑی بات نہیں ہے۔
706
00:41:45,870 --> 00:41:49,090
میں اس آدمی کو کیسے دوں؟
اپنا غصہ نکالنے کے لیے چھڑی سے بیس مارے؟
707
00:41:49,090 --> 00:41:51,930
اگر یہ کافی نہیں ہے تو میں اسے پچاس دے دوں گا۔
708
00:41:51,930 --> 00:41:54,810
- میں اسے مرنا چاہتا ہوں۔
- آپ…
709
00:41:57,290 --> 00:41:58,590
وزارت انصاف
مجرم کی گرفتاری کے لیے آتا ہے۔
710
00:41:58,590 --> 00:42:00,090
دیکھنے والوں، ایک طرف ہٹ جاؤ۔
711
00:42:00,090 --> 00:42:02,210
اگر کوئی مداخلت کرے
712
00:42:02,850 --> 00:42:04,790
اسی جرم کی سزا دی جائے گی۔
713
00:42:05,950 --> 00:42:08,930
وزارت انصاف؟
714
00:42:08,970 --> 00:42:10,532
سو کیان۔
715
00:42:10,532 --> 00:42:11,750
تم!
716
00:42:11,750 --> 00:42:15,750
سو کیان۔ یہ بہانہ مت کرو کہ تم مجھے سن نہیں سکتے۔ باہر آؤ۔
717
00:42:19,828 --> 00:42:21,012
اسے نیچے لے جاؤ۔
718
00:42:21,012 --> 00:42:23,096
کیان۔
719
00:42:23,096 --> 00:42:24,170
- صاحب.
--.لنگیو n.
720
00:42:24,170 --> 00:42:26,570
اس نے پہلے میری توہین کی، کیان اسے روکنے کے لیے ہی اندر آیا۔
721
00:42:26,570 --> 00:42:29,070
کیان کو سزا کیوں دی جائے گی؟
722
00:42:31,250 --> 00:42:34,230
اس کا قصور ہے یا نہیں، میں فیصلہ کروں گا۔
723
00:42:34,230 --> 00:42:35,290
ایک طرف ہٹو۔
724
00:42:35,290 --> 00:42:37,210
- صاحب.
--.لنگیو n.
725
00:42:42,020 --> 00:42:45,368
♫ میں آسمان کے نیچے ایک بشر ہوں ♫
726
00:42:45,368 --> 00:42:48,728
♫ عوام میرے تکبر کی بات کرتے ہیں ♫
727
00:42:48,728 --> 00:42:53,488
♫ میں اونچا اڑنا چاہتا ہوں ♫
728
00:42:53,488 --> 00:42:55,958
♫ میرے ہاتھ روشنی کو چھپا نہیں سکتے ♫
729
00:42:55,958 --> 00:42:59,348
♫ سب کچھ نہیں گزرے گا ♫
730
00:42:59,348 --> 00:43:02,788
♫ پیچھے مڑ کر دیکھیں، میں ہر چیز کو تبدیل نہیں کر سکتا ♫
731
00:43:02,788 --> 00:43:06,220
♫ میں ماضی کی بات بن جاؤں گا ♫
732
00:43:07,208 --> 00:43:10,648
♫ غروب آفتاب کو دیکھنے کے لیے سیاہ بادلوں کا حصہ ♫
733
00:43:10,648 --> 00:43:14,168
♫ سچ دیکھنے کے لیے ♫
734
00:43:14,168 --> 00:43:17,475
♫ مسئلہ حل کرنے کے لیے واپس جانا ♫
735
00:43:17,475 --> 00:43:21,700
♫ یہ منفرد میں اب بھی ایک عام لوک ہے ♫
736
00:43:21,700 --> 00:43:23,888
♫ آگے بڑھنے سے پہلے اصولوں کو توڑنے کا مقصد ♫
737
00:43:23,888 --> 00:43:25,540
♫ غیر معمولی مہارتوں میں مہارت حاصل کریں ♫
738
00:43:25,540 --> 00:43:27,249
♫ میں ان لوگوں کو الوداع کرتا ہوں جو میرے راستے میں کھڑے ہیں ♫
739
00:43:27,249 --> 00:43:28,905
♫ وسیع سموگ پر کوئی اعتراض نہ کریں ♫
740
00:43:28,905 --> 00:43:30,593
♫ میں ہر طرح کا استعمال کرتا ہوں ♫
741
00:43:30,593 --> 00:43:32,275
♫ میرے بازو کو اٹھا کر،
میں آسمانوں میں دربار کھولتا ہوں ♫
742
00:43:32,275 --> 00:43:33,748
♫ جب میں لکھنے کے لیے کھڑا ہوتا ہوں،
میں دوبارہ حاضری چیک کرتا ہوں ♫
743
00:43:33,748 --> 00:43:35,632
♫ وہ جنت میں ایک روح کے طور پر میری عبادت کرتا ہے ♫
744
00:43:35,632 --> 00:43:37,290
♫ میں اس بارے میں متجسس ہوں کہ آپ کیا چاہتے ہیں ♫
745
00:43:37,290 --> 00:43:38,928
♫ اتفاقی طور پر، مجھے ایک راز کا پتہ چلا ♫
746
00:43:38,928 --> 00:43:39,918
♫ میرے ہونٹوں پر سیاست ♫
747
00:43:39,918 --> 00:43:41,134
♫ نے یہ سب اکھاڑ پھینکا ♫
748
00:43:41,134 --> 00:43:42,322
♫ یہ ثابت قدم نہیں ہے ♫
749
00:43:42,322 --> 00:43:43,534
♫ یہیں کھڑے ہیں ♫
750
00:43:43,534 --> 00:43:45,702
♫ آپ میرے بنائے ہوئے اصولوں پر عمل کرتے ہیں ♫
751
00:43:45,702 --> 00:43:46,958
♫ بیماریوں کے علاج کے لیے مہارتوں کا اطلاق کریں ♫
752
00:43:46,958 --> 00:43:49,132
♫ اس وسیع زمین میں بیماریوں کا خاتمہ کریں ♫
753
00:43:49,132 --> 00:43:50,286
♫ میں ایک عام آدمی ہوں ♫
754
00:43:50,286 --> 00:43:52,462
♫ میں نے قدم بہ قدم مستحکم رہنے کا ارادہ کیا ♫
755
00:43:52,462 --> 00:43:53,448
♫ میں ایک عام آدمی ہوں ♫
756
00:43:53,448 --> 00:43:55,822
♫ میں بتا سکتا ہوں کہ کیا سچ ہے اور کیا جھوٹ ♫
757
00:43:55,822 --> 00:43:56,880
♫ میں ایک عام آدمی ہوں ♫
758
00:43:56,880 --> 00:43:58,634
♫ مجھے موسیقی پسند ہے اور سازشوں سے نفرت ہے ♫
759
00:43:58,634 --> 00:44:00,112
♫ میں تنہا روحوں سے بھری پہاڑیوں کو دیکھتا تھا ♫
760
00:44:00,112 --> 00:44:02,978
♫ مجھے اپنی لاپرواہی پر افسوس ہے ♫
761
00:44:02,978 --> 00:44:06,333
♫ دنیا کو دیکھنے کے لیے میری آنکھیں کھولو،
جھگڑے کے درمیان چھٹی لینا ♫
762
00:44:06,333 --> 00:44:09,762
♫ میں ایک عام آدمی ہوں،
اس دنیاوی تبدیلی کو محسوس کرنا♫
763
00:44:09,762 --> 00:44:13,954
♫ آنے والی نسلوں کو چھوڑنا
میری تحریروں کا جائزہ لینے کے لیے ♫
764
00:44:13,954 --> 00:44:16,422
♫ میرے ہاتھ روشنی کو چھپا نہیں سکتے ♫
765
00:44:16,422 --> 00:44:19,912
♫ سب کچھ نہیں گزرے گا ♫
766
00:44:19,912 --> 00:44:23,252
♫ پیچھے مڑ کر دیکھیں، میں ہر چیز کو تبدیل نہیں کر سکتا ♫
767
00:44:23,252 --> 00:44:27,450
♫ میں ماضی کی بات بن جاؤں گا ♫
768
00:44:28,978 --> 00:44:30,860
♫ ہمارے پاس صرف ایک ہی زندگی ہے، اور اسے آسان سمجھیں ♫
769
00:44:30,860 --> 00:44:32,419
♫ میری بساط کے دو رخ شامل ہیں ♫
770
00:44:32,419 --> 00:44:34,030
♫ جب میں اپنی حکمت عملی ترتیب دیتا ہوں، آپ ایک اشارہ لیتے ہیں ♫
771
00:44:34,030 --> 00:44:35,772
♫ جب آپ کو افسوس ہوتا ہے تو بہت دیر ہو چکی ہوتی ہے ♫
772
00:44:35,772 --> 00:44:37,234
♫ بہت ساری چالیں اور جھوٹ ♫
773
00:44:37,234 --> 00:44:39,202
♫ میں گواہ ہوں کہ آپ نے کیا کیا ♫
774
00:44:39,202 --> 00:44:40,563
♫ ہم ایک ساتھ جیتے اور مرتے ہیں ♫
775
00:44:40,563 --> 00:44:42,928
♫ ایک وعدے کا وزن ہوتا ہے۔
ہزاروں الفاظ سے زیادہ ♫
776
00:44:42,928 --> 00:44:46,196
♫ میں آسمان کے نیچے ایک بشر ہوں ♫
777
00:44:46,196 --> 00:44:49,656
♫ عوام میرے تکبر کی بات کرتے ہیں ♫
778
00:44:49,656 --> 00:44:52,979
♫ کچھ لکھے ہوئے نوٹوں کو پیچھے چھوڑنا ♫
779
00:44:52,979 --> 00:44:56,187
♫ بیدار ہو جاؤ، کامیابی کہاں ہے؟ ♫
780
00:44:56,187 --> 00:44:59,692
♫ میں آسمان کے نیچے ایک بشر ہوں ♫
781
00:44:59,692 --> 00:45:03,002
♫ عوام میرے تکبر کی بات کرتے ہیں ♫
782
00:45:03,002 --> 00:45:06,344
♫ کچھ لکھے ہوئے نوٹوں کو پیچھے چھوڑنا ♫
783
00:45:06,344 --> 00:45:09,885
♫ بیدار ہو جاؤ، کامیابی کہاں ہے؟ ♫
784
00:45:11,064 --> 00:45:13,554
♫ میرے ہاتھ روشنی کو چھپا نہیں سکتے ♫
785
00:45:13,554 --> 00:45:16,944
♫ سب کچھ نہیں گزرے گا ♫
786
00:45:16,944 --> 00:45:20,384
♫ پیچھے مڑ کر دیکھیں، میں ہر چیز کو تبدیل نہیں کر سکتا ♫
787
00:45:20,384 --> 00:45:23,916
♫ میں ماضی کی بات بن جاؤں گا ♫
788
00:45:24,976 --> 00:45:26,032
♫ غروب آفتاب کو دیکھنے کے لیے سیاہ بادلوں کا حصہ ♫
789
00:45:26,032 --> 00:45:27,814
♫ ہمارے پاس صرف ایک ہی زندگی ہے، اور اسے آسان سمجھیں ♫
790
00:45:27,814 --> 00:45:29,473
♫ میری بساط کے دو رخ شامل ہیں ♫
791
00:45:29,473 --> 00:45:31,184
♫ جب میں اپنی حکمت عملی ترتیب دیتا ہوں، آپ ایک اشارہ لیتے ہیں ♫
792
00:45:31,184 --> 00:45:32,826
♫ جب آپ کو افسوس ہوتا ہے تو بہت دیر ہو چکی ہوتی ہے ♫
793
00:45:32,826 --> 00:45:34,288
♫ بہت ساری چالیں اور جھوٹ ♫
794
00:45:34,288 --> 00:45:36,256
♫ میں گواہ ہوں کہ آپ نے کیا کیا ♫
795
00:45:36,256 --> 00:45:37,841
♫ ہم ایک ساتھ جیتے اور مرتے ہیں ♫
796
00:45:37,841 --> 00:45:40,604
♫ ایک وعدے کا وزن ہوتا ہے۔
ہزاروں الفاظ سے زیادہ ♫